top of page

Mentions légales

Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance en l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site Kathya Puech Traduction l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

 

Édition du site 

 

Le présent site, accessible à l’URL https://www.kptraduction.com/ (le « Site »), est édité par :

 

Kathya PUECH, résidant 280 Chemin du Grézelou 24250 SAINT-MARTIAL-DE-NABIRAT, de nationalité Française (France), né(e) le 12/01/1999,
 

Hébergement


Le Site est hébergé par la société Wix Online Platform Limited, situé 1 Grant’s Row, Dublin 2 D02HX96, Ireland, (contact téléphonique ou email : (+1) 415 358 0857).

 

Directeur de publication 


Le Directeur de la publication du Site est Kathya PUECH.

 

Nous contacter 


Par téléphone : +33642577072

Par email : info@kptraduction.com

Par courrier : 280 Chemin du Grézelou 24250 SAINT-MARTIAL-DE-NABIRAT

 

Génération des mentions légales par Legalstart.

Conditions générales de prestation de services

Traduction | Relecture | Transcription

Les engagements de Kathya Puech Traduction

 

Kathya Puech Traduction, en la personne de Kathya Puech, s’engage à fournir un devis gratuit au prospect et à accomplir la prestation décrite sur le devis dans les délais donnés au client. 

 

Aucune réclamation ne sera prise en compte au-delà d’un mois après la livraison du projet. Toute réclamation sera limitée au montant de la facture émise. Kathya Puech gardera une copie du ou des documents jusqu’à ce que la facture soit complètement payée.

 

Si le projet de traduction est annulé après que Kathya Puech ait commencé à travailler dessus, elle sera payée pour le travail accompli avant cette annulation.

 

Si le client n’est pas satisfait du travail de Kathya Puech, celle-ci devra se voir offrir une chance de corriger son travail avant que les termes de paiement ou tarifs soient changés.

 

La confidentialité des documents transmis pour devis et/ou traduction sera respectée. Le document ne sera divulgué ni partiellement, ni dans sa totalité à un tiers, hors collaboration avec un sous-traitant, préalablement acceptée par le client, ou présence d’un.e stagiaire, apprenti.e, employé.e au sein de l’entreprise.

 

D’éventuelles fuites concernant le document du client venant d’un piratage informatique indépendant de la volonté de l'entreprise Kathya Puech Traduction ne pourront être considérées comme relevant de la responsabilité de cette même entreprise.

 

Les engagements du client

 

Le client s’engage à régler la totalité du montant de la facture émise par Kathya Puech Traduction dans les délais fournis : 1 mois à compter de la date d’émission de la facture. En cas de dépassement de ce délai, le client s’engage à payer des pénalités de retard d'un montant de 20% en plus de la totalité du montant dû (20% par semaine de retard).

Protection des données

Toutes les données collectées à travers le formulaire de contact présent sur le site internet sont protégées et enregistrées dans un fichier de prospect. 

 

En tant que client, vous acceptez de recevoir des publicités par mail, que vous pouvez refuser de recevoir par simple retour de mail. 

 

Les données collectées seront communiquées aux seuls destinataires suivants : Kathya Puech, Camille Erramouspe (stagiaire).

Discutons de votre projet!

Thanks for submitting!

Nous collectons ces données afin de vous adresser par mail le devis que vous avez sollicité. Nous utilisons également votre adresse mail pour vous adresser des publicités sur nos produits.

©2023 by Kathya Puech Traduction. Powered and secured by Wix

Des questions? 

Contactez-moi

à tout moment

Kathya Puech

Traduction

Traductrice assermentée près la cour d'appel de Bordeaux.

Proche de Sarlat-la-Canéda, Dordogne Périgord.

info@kptraduction.com

Tel: +33 6 42 57 70 72

Restez à la page sur mes services et mon activité grâce à mes réseaux sociaux!

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
bottom of page