top of page

Legal notices

According to the dispositions of law n° 2004-575 of the 21 June 2004 for the trust in the digital economy, the identity of the different participants is noticed to the users of the website Kathya Puech Traduction within the scope of its construction and monitoring.

 

Website edition

This website, available with the URL https://www.kptraduction.com/ (the « Website »), is edited by :

Kathya PUECH, living at 280 Chemin du Grézelou 24250 SAINT-MARTIAL-DE-NABIRAT, from French nationality (France), born on 12/01/1999, 


Hosting

The Website is hosted by the company Wix Online Platform Limited, located at 1 Grant’s Row, Dublin 2 D02HX96, Ireland, (phone contact or email : (+1) 415 358 0857).

 

Publication manager

The Publication Manager of the Website is Kathya PUECH.

 

Contact us 

By phone : +33642577072
By email : info@kptraduction.com
By mail : 280 Chemin du Grézelou 24250 SAINT-MARTIAL-DE-NABIRAT

Legal notices generated by Legalstart.

Terms of service
Translation | Proofreading | Transcription

Commitments of Kathya Puech Traduction

 

Kathya Puech Traduction, in the person of Kathya Puech, commits itself to provide the prospect with a free quote and to accomplish the service described on the quote in the period given to the client.

 

No complaint will be taken into consideration beyond one month after the delivery of the project. Every complaint will be limited to the amount of the invoice. Kathya Puech will keep a copy of the document(s) until the invoice is completely paid. 

 

If the translation project is cancelled after Kathya Puech begins to work on it, she will be paid for the work accomplished before the cancellation.

 

If the client isn’t satisfied with the work of Kathya Puech, this last person will be given the chance to correct her work before payment terms or rates are changed.

 

The privacy of the documents given for a quote or a project will be respected. The document won’t be divulged neither partially, nor totally to a third party,  excluding collaboration with a subcontractor, previously agreed by the customer, or the presence of a trainee, apprentice or employee within the company.

 

Potential leaks concerning the client’s document coming from a hacking beyond the control of the business Kathya Puech Traduction won’t be regarded as the responsibility of this business.

Commitments of the client

The client commits himself to pay the totality of the amount of the invoice given by Kathya Puech Traduction within the agreed period : 1 month from the date of issue of the invoice. In case of exceeding the deadline, the client commits himself to pay late fees of 20% additionally to the amount of the invoice (20% per week of delay).

 

Data protection

All data collected via the contact form on the website is protected and stored in a prospects file. 

 

As a customer, you agree to receive advertising by email, which you can refuse by simply returning an email. 

 

The data collected will be shared to the following recipients only : Kathya Puech, Camille Erramouspe (trainee).

Let's talk about your project!

Thanks for submitting!

We collect this data in order to send you the quotation you have requested by e-mail. We also use your e-mail address to send you advertising about our products.

©2023 by Kathya Puech Traduction. Powered and secured by Wix

Questions?
Contact me
any time

Kathya Puech

Traduction

Translator certified by the court of appeal of Bordeaux.

Near Sarlat-la-Canéda, Dordogne Périgord.

info@kptraduction.com

Tel: +33 6 42 57 70 72

Stay up to date on my services and activities via my social media! 

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
bottom of page